https://www.instagram.com/p/DaSrs1HyPC6/
... 分店現場排大隊,就係為咗買一個包。分店定時會播放主題廣告,歌曲係Marf唱嘅《SUCH A Goooood Morning》。
如果你覺得,歌名好熟,歌詞好熟,係正常的。因為今次香港麥記玩早餐時段,唔係「早晨賣早餐」,係「早晨賣文化」。
Cultural Marketing好難實行,首先你要了解當地市場文化,將Brand Vibe、產品、Campaign嘅Core Message融入文化裡面。
It takes time,大家都知。但,要幾耐?品牌又肯堅持幾耐?香港麥當勞就至少用咗15年。至少2011年,醒晨早餐已經係用「Good Morning」做主題。
將一種語言,變成品牌語言,仲要係正面同個Brand連結,其實係極之困難。
「有麥當勞嘅Morning」,下一句你已經自動會聯想到「Good Morning」呢個關鍵詞。麥當勞全球多國都有將「Morning」當成宣傳重點,例如美國麥記會Sell「Mornings Made Good」。香港做本地化好成功,麥記早餐已經成為香港人一種Morning Ritual。

